是一项不可能完成的任务。我的印刷厂，绝无可能为此停下所有正在进行的工作”

默里将信纸放下，脸上没什么表情。

这在他的预料之中。

“柏林的赖默尔先生呢？”他问。

助手递上了另一封信，神情更加的凝重。

“情况更糟。赖默尔先生说，莱比锡的雷克拉姆已经听到了风声。”

“雷克拉姆？”

听到这个名字，默里不禁皱起了眉头。

这个名字在欧洲出版界，可是相当的臭名昭著。

这位德国的盗版商钻德意志法律空子。

疯狂盗印歌德、席勒全集，售价仅仅是正版的五分之一，垄断了德语区低价市场。

甚至歌德都被薅羊毛到死。

歌德1832年去世，雷克拉姆1833年就出了《浮士德》盗版。

一年狂卖了50万册，而歌德继承人一分钱没拿到。

但也拿他没办法。

因为他的操作是完全合法的。

“赖默尔先生警告我们，一旦《约翰克里斯朵夫》在伦敦上市，不出一个星期，雷克拉姆的廉价德文版就会铺满整个德意志地区。我们根本没有机会。”

办公室的气氛简直压抑得让人喘不过气。

一个又一个坏消息接踵而至。

维也纳的合作方担心作品中对宫廷的批判会引来审查。

罗马的联系人则抱怨手稿的运送速度太慢，根本来不及。

每一个问题，都像一座无法逾越的大山。

挡在默里的宏伟计划面前。

“先生或许，我们应该先专注于英国本土的发行？”

助手小心翼翼地提议道。

“等作品在伦敦大获成功，再考虑欧洲的推广也不迟。”

这无疑是最稳妥，也是最理智的选择。

但默里却缓缓地摇了摇头。

他沉默地看着桌上那一堆充满了质疑和困难的信件。

浑浊的眼睛里，却闪烁着某种兴奋的光。

困难？这恰恰是乐趣所在。

如果一切都顺风顺水，那还有什么意思？

他拿起那封来自柏林的信，又看了一遍。

片刻之后，他忽然笑了起来。

“雷克拉姆这个贪婪的家伙，他既是我们的敌人，也可以成为我们最强大的盟友。”

助手愣住了，完全不明白老板的意思。

“给他写一封信。”默里靠在椅背上，手指轻轻敲击着桌面，整个人散发出一股老谋深算的劲头。

“就说，我，约翰默里，愿意将《约翰克里斯朵夫》在整个德语区的独家、正版授权，交给他来发行。”

“什么？！”助手惊得差点跳起来。“先生，您疯了吗？那是雷克拉姆！是我们的敌人！”

“不，他不是敌人，他只是个商人。”默里摆了摆手，示意他冷静。

“告诉他，我不要一分钱的授权费。我只有一个条件。”

默里的嘴角勾起一抹弧度，像一只算计得逞的老狐狸。

“他必须保证，在指定的日期，让德文版的《约翰克里斯朵夫

章节内容不完整，请退出阅读模式查看完整内容！