屋顶，热浪和水汽同时炸开。石大柱、刘满仓和张世海被蒸汽逼得连退几步，保卫科的人赶紧把他们拉回安全线后。冷却池里的水剧烈翻腾，压力表指针抖得厉害，但没有越过红线。

廖工扶着记录台，手还在抖，却没忘了写：“入池时间，偏差三秒。下放异常，手动修正。”

老韩冲过去看水温，嘴里骂个不停：“三秒！三秒也得记？这破天车早晚拆了！”

陈柏元摘下护目镜，脸色发白：“三秒要记。今天成不成，都要知道这三秒带来什么后果。”

石大柱坐在地上喘粗气，手掌被导链磨破，血混着水往下滴。刘满仓也靠在立柱旁，腿有点发软，却还死盯着冷却池。

张世海走过去，抓起石大柱的手看了一眼：“去包扎。”

石大柱甩开：“等出水。”

“包扎！”张世海声音一沉，“你手废了，下炉谁摸刀盘？”

石大柱嘴唇动了动，最后把手递给厂医。

楚天河走到老马面前，语气不高：“天车异常写成设备隐患，今天处理，明天复核。第171炉之后，任何高温吊运不准再用这套没检修完的电缆滑槽。”

老马满脸汗：“市长，是我没提前查出来。”

“责任按记录走，先把人和炉保住。”楚天河转头对顾言说，“滑槽、备用液压、控制线列入技改安全项，今天就批，不等总验收。”

顾言点头，直接在本子上记下：“安全隐患优先支出，纪委编号。”

冷却结束的时间比所有人感觉中都慢。刀环被重新吊起时，车间里几乎没人说话。陈柏元先测外径和圆度，赵工取边缘样，廖工看表面，张世海拿小锤轻敲内侧。

没有裂纹声。

陈柏元连续换了三个测点，脸上的紧绷慢慢松开一点：“圆度偏差在控制线内。”

老韩一把抢过数据单：“多少？”

“零点二毫米。”陈柏元道，“还要等回火和最终检测。”

老韩先是愣了一下，随即骂道：“那还站着干什么？回火炉准备！”

没人欢呼。

第171炉还没成功，它只是从最危险的一道门里挤了过去。刀环被送进回火炉时，廖工把“天车异常、入池偏差三秒、圆度初检合格”写在记录板最下方，笔尖因为用力过猛，把纸划破了一点。

维贝尔站在黄线外，看着那块记录板，第一次没有说“中国工厂没有经验”。

他问翻译：“他们每一炉都这样记录？”

翻译点头：“是。”

维贝尔沉默片刻，走到楚天河面前，用生硬的中文挤出一句：“这一炉，如果通过，我要看全部测试数据。”

楚天河看着回火炉的温度表：“可以。通过不通过，都给你看数据。”